Traductor

jueves, 13 de junio de 2013

Palacio Ducal de Lerma (Burgos)

Continuamos de visita por tierras burgalesas:

Palacio Ducal del Duque de Lerma (Burgos)
-Como llegar:
Desde Burgos por la A-1 dirección Madrid.
Total distancia desde Burgos 38 km.
Coordenadas  42º 1' 33.6" N  3º 45' 18.04" O

-Breve Historia: 
  El palacio lo mandó construir el Duque de Lerma en 1601 al arquitecto Francisco de Mora.
  Es por ello que hablemos de la época de los Austrias, ya que el Duque de Lerma fue el valido de Felipe III.
  Fue construido en sucesivas fases, pensado como alojamiento de los Duques, a la vez que sirvió para la corte de Felipe III, con motivo de los retiros cinegéticos en la localidad. Años más tarde, en 1616, Juan Gómez de Mora modificó el proyecto de Francisco de Mora, uniendo los dos. Edificios y regularizándolos en lo que a su imagen externa se refiere. De esta forma, surgió una nueva construcción basada entorno a un patio y con las esquinas presididas por torres rematadas con chapiteles, que recuerdan al Escorial.
  En la actualidad es parte de la Red de Paradores y de él se conservan todos los planos y documentos relacionados con la ejecución de la obra.




viernes, 7 de junio de 2013

San Pedro de Cardeña (Burgos)

Nuestra Visita de hoy:



San Pedro de Cardeña (Burgos).
  - Como llegar:
  Desde Burgos buscaremos la BU-802 (Las Rozanoas), para posteriormente pasar a la BU-800 hasta S. Pedro de Cardeña. 
  Total distancia desde Burgos 14 km.
  Coordenadas: 42°18′15.5″N  3°36′26.6″O
  - Breve Historia:
  Fundado en el año 899 aunque con posterioridad seria destruido.
  Una de sus más insignes figuras fue Rodrigo Díaz de Vivar, más conocido por “El Cid Campeador”.Es es en esta abadía donde El Cid dejaría a cargo del abad a sus seres más queridos.
  La iglesia de dicha abadía consta de tres naves y en el interior de una de las cuales se encuentra el maltrecho sepulcro de El Cid y de su esposa.
  Otra de las partes a destacar de la abadía es el claustro románico magnifica obra de dicho periodo.
  Es por todo ello que no se puede dejar de visitar este monumento cercano a la ciudad de Burgos.




                                          burgospedia1.wordpress.com

Espero y deseo que disfruteis de la visita.

viernes, 19 de abril de 2013

Algunos Postres Castellanos

Algunos postres típicos......
   
Mantecadas de Astorga (León)

                 

Postre de referencia en Astorga con
más de 200 años de historia.





Ponche Segoviano



Producto que se comenzó a comercializar

a comienzo del siglo XX.




Yemas de Sta. Teresa (Avila)






Ciegas de Palencia